Guten Tag,
Kann das Datum für den Austritt aus einer Abteilung, wenn dies anders ist als bei der Hauptmitgliedschaft, in der Abteilungsordnung stehen oder muss dies auch in der Satzung sein?

Wenn damit nicht zugleich der Austritt aus dem Hauptverein verbunden ist, kann das abweichen.

Ja es sind zwei verschiedene Daten, aber müssen beide in die Satzung rein oder ist es in Ordnung, wenn die Kündigungsfrist der Abteilung in die Abteilungsordnung geschrieben ist?

Was steht denn in der Satzung zu Abteilungen und Abteilungsbeiträgen? Es gibt hier ja keine gesetzlichen Vorgaben, deswegen ist das Satzungsrecht.